The user must navigate to the custom appendix they would like to edit/update. 

Located in the paragraph box is the 'Edit Appendix' button. The 'Edit Appendix' button is outlined in red below.

Once pressed, the user will be re-directed to the main page 'Appendix Content' in the design wizard for the Custom Appendices, similar to the wizard when building a report or letter.